After spending four days in the mountains without any sign of snow except the snow-covered ski slope due to snow snow machines, I couldn’t believe it yesterday when I woke up and saw the 5 cm of snow covering the landscape. Seriously, Winter? What’s actually going on with you? Honestly, I didn’t really miss you because I’m a spring, summer and autumn kid and definitely wouldn’t mind if temperatures would just stay at 23 degrees all year long but in the mountains (and only there) it would be fine to find the expected white, snow-covered winter scenery.
Especially if I trouble myself about packing the dopest winterly looks in anticipation to shoot a fantastic winterly editorial. Well, obviously we had to forget the winterly white background forthwith but that’s for sure no reason for Stefan and me to throw our plans to the winds. Instead we chose to kind of reverse them for the opposite and went for a cute house and harsh sunlight to realize the photo story. But hey, honestly I truly love how it turned out so I’m happy to share these first pictures from the mountain with you today.
The lovely sweater with its ruffle sleeves has actually been lying around at home for quite a while because I of course loved it when I got it but then, whenever I wore it, I found it too girly, too cute, too less me. Shortly before we left for the mountains, I came up with the idea to wear it under a vintage looking band shirt to add some contrast, so that’s how I suddenly found a way to make it match my taste of dressing. I then added the pants which have been love at first sight (I mean, look at them! No explanation needed!) and grabbed my favorite winter coat which you already spotted in a couple of outfits like this one or this one and seemed to love as much as I do.
Now I’m off now to plan my Marrakech trip so that I can spam you guys with tons of pictures on my Instagram from Saturday on and later here on the blog as well. Have a fabulous day everyone!
Nach vier Tagen in den Bergen ohne auch nur ein Anzeichen von Schnee mit Ausnahme der beschneiten Piste, traute ich gestern morgen – zurück Zuhause – meinen Augen kaum, als 5 cm Schnee die Landschaft bedeckte. Also ehrlich, was ist bloss los mit dem Winter? Nicht, dass ich ihn irgendwie vermisst hätte, ich bin ja schliesslich ein Frühlings-, Herbst- und Sommerkind und wäre daher dankbar für konstante 23 Grad über das ganze Jahr, doch in den Bergen (und nur da) dürfte es in den Wintermonaten schon gerne auch dementsprechend weiss aussehen.
Besonders, dann, wenn ich mir die Mühe mache, besonders tolle winterliche Looks mit nach da oben zu schleppen, in der Erwartung ein grossartiges, winterliches Editorial zu schiessen. Gut, aus winterlich-weissem Background wurde dann offensichtlich nichts, aber das bedeutet noch lang nicht, dass Stefan und ich unsere Pläne über Bord werfen und so suchten wir uns stattdessen ein schönes Häuschen in der prallen Sonne und realisierten die Fotostory halt eben auf andere – man könnte fast sagen völlig gegensätzliche – Weise. Diese ist, wie ich finde, aber nicht minder gut geworden, sodass ich euch heute happy die ersten Bilder aus den Bergen zeigen kann.
Den tollen Pulli mit den Rüschenärmeln hatte ich übrigens schon länger bei mir rumliegen, doch irgendwie war er mir immer zu girly, zu süss, zu wenig ich. Bis ich kurz vor der Abreise auf die Idee kam, ihn mit einem Band Shirt als Kontrast zu kombinieren und damit einen schönen Weg fand, ihn meinem Stil gerecht zu stylen – sodass ich mich nicht verstellt, sondern 100% wohl darin fühle. Dazu kamen die Hosen, die ohnehin Liebe auf den ersten Blick waren (Guckt sie euch an, da ist gar keine Erklärung nötig.) und schlussendlich die Lieblingsjacke, die ihr aus diesem und diesem Post schon kennt und offensichtlich genau so gerne mögt wie ich.
So, jetzt verabschiede ich mich erstmal, um mich an die Marrakeschplanung zu machen, damit ihr am Samstag mit vielen Bildern auf meinem Instagram und später auch hier auf dem Blog rechnen könnt. ;)
Get the look
Coat: Waven
Ruffle Sleeve Sweater: Navy London
ACDC Tee: old but very similar
Pants: Topshop Boutique
Shoes: Gucci Princetown Slippers
Photos: Stefan Benninger
Edit & Art Direction: Michèle Krüsi